La galerie présente une exposition de Pierre Buraglio : "J1 Vol 3 + ...".

"J1 Vol 3" est le nouveau volet d'un journal en images que l'artiste a commencé en 2004.

« J1, volume 1, volume 2 ... Suite de Portefolios à petits tirages - en cours...

Appelation obscure pour le plus grand nombre...

De quoi, de qui s'agit-il ? Des enfants en bas âge entre 1940-1947, de leur carte d'alimentation. De moi même, par conséquent...

Ce sont des dessins, des photos, de l'écriture, un tout que fédère le tirage au jet d'encre pigmentaire et des rehauts à la gouache.

A suivre... » 

Pierre Buraglio, 18 décembre 2005

"J1 Vol 3" (2010) est un portefeuille de 14 estampes rehaussées à la main, liées à des souvenirs de la petite enfance, de la France pendant la guerre. Il est accompagné de deux tirés à part et de dessins originaux sur ces mêmes thèmes. Cette nouvelle édition fait suite aux deux précédents albums qui seront également exposés : "J1 Vol 1" (2004) et "J1 Vol 2" (2005). Dans ces trois portefeuilles, Pierre Buraglio a dessiné, coupé, collé, assemblé des images et des mots : sa maison, l'auto de son père, les bords de Marne ; onomatopées, phrases d'enfant, voix des soldats...

Un texte d'Annette Becker*, historienne spécialiste des représentations culturelles de la guerre, accompagnera l'exposition.

Parallèlement la galerie, qui édite les estampes de Pierre Buraglio depuis 1993, présentera une sélection de ses éditions : lithographies, monotypes, variations sur divers supports ("D'après... Poussin", "Autour de... Manet") ; accompagnée de dessins.

* Annette Becker est professeure à l'Université de Nanterre (Paris X), spécialiste des violences extrêmes et des cultures de guerre. Elle a publié plusieurs ouvrages sur les intellectuels et les artistes en guerres mondiales (Apollinaire, une biographie de guerre, 2009).