La galerie Catherine Putman présente, sur une proposition d’Albertine de Galbert*, une sélection de dessins d’artistes contemporains sud-américains.

Ce projet est né d’un désir commun d’extraire de leur confidentialité ultramarine les travaux de ces artistes singuliers, n’ayant pour la plupart jamais exposé à Paris.
Nous avons choisi de montrer leurs travaux parce qu’ils sont surprenants, parce qu’ils n’évoquent pas seulement les contextes personnels, politiques ou historiques dans lesquels ils ont été produits, mais répondent de manière parfois impulsive, parfois obsessionnelle ou discrète, à une véritable nécessité.

Ces œuvres sont chargées, silencieuses, contenues, elles sont des univers dans lesquels il faut prendre le temps d’entrer, un peu à tâtons.

* Après trois ans passés dans la production audiovisuelle en tant que chargée de production sur une série documentaire de portraits d’artistes diffusés sur Arte (l’Art et la Manière – 100 films de 26 min), Albertine de Galbert a développé au cours de l’année 2009 un projet de recherche sur l’art contemporain sud-américain qui va devenir la plateforme de référence de l'art contemporain en Amérique du sud : www.arte-sur.org

ERNESTO BALLESTEROS
Né à Buenos Aires en 1963, vit et travaille à Buenos Aires, Argentine.

Les lignes d’Ernesto sont des histoires. De choix, de liberté, de possibles, de sensations. On peut y lire l’obsession ou la légèreté, l’angoisse des grands « pourquoi ? » de l’existence, ou simplement laisser à son regard un moment de vagabondage.

JOHANNA CALLE
Née à Bogota en 1965, vit et travaille à Bogota, Colombie.

Johanna transcrit « le Procès » de Kafka jusqu’à en faire un objet calligraphique, décroche les lignes des feuilles de comptabilité, perfore les comptes rendus officiels du gouvernement colombien qu’elle a copiés. Ces œuvres sont des textes-matières dont elle absorbe le sens pour les détourner.

MATIAS DUVILLE
Né à Buenos Aires en 1974, vit et travaille à Buenos Aires, Argentine.

Ces dessins sont des paysages décharnés, des réalités à l’envers, des phénomènes naturels inventés. On se sent comme devant les paysages d’hiver de Caspar David Friedrich. C’est à la fois poétique et brutal.

VOLUSPA JARPA
Née à Rancagua en 1971, vit et travaille à Santiago du Chili.

« Plaga » : des nuées d’hystériques en plein vol appliquées sur le papier au moyen de tampons réalisés à partir des photographies documentaires des séances d’hypnose menées par le docteur Jean-Martin Charcot à la fin du XIX^ème siècle.

Voluspa Jarpa sera exposée à la Maison de l’Amérique Latine du 9 avril au 12 mai 2010.

CRISTINA LLANO
Née à Cali en 1955, vit et travaille à Cali, Colombie.

« Abrazos » : cette série de 200 dessins dédiés à son frère abattu par la guérilla colombienne sont autant de personnages enlacés. On y voit ce que l’on veut, un enfant et sa mère, des amants, des amis… Les dessins de Cristina ne sont pas seulement l’expression d’un traumatisme personnel, ce sont des gestes de liberté.

ÁLVARO OYARZÚN
Né à Santiago en 1960, vit et travaille à Santiago du Chili.

Alvaro est autodidacte. Il dessine des scènes d’un baroque inouï, entre extrême violence et humour noir. Pour s’en apercevoir, il faut s’approcher, parce que ses « compositions » mesurent un mètre carré, et que tout y est si petit que l’on peut passer à côté en pensant qu’elles ne sont que la représentation d’un ciel nuageux.

Du 19 février au 18 avril 2010, Alvaro participera l’exposition « Chili, l’envers du décor » à l’Espace Culturel Louis Vuitton.

EDWIN SANCHEZ
Né à Bogota en 1976, vit et travaille à Bogota, Colombie.

Pour réaliser cette vidéo de 7 minutes, Edwin est allé chercher des anciens paramilitaires, des anciens soldats de la guérilla colombienne et leur a demandé de dessiner leurs histoires. Le résultat est saisissant. Les voix épaisses de ces hommes, et l’atrocité des histoires racontées contrastent avec la facture enfantine des dessins.