Sovann KIM

Né en 1966 au Cambodge, vit en France depuis 1975.
Vit et travaille à Paris.

La galerie Catherine Putman présente des estampes numériques de Sovann Kim.

« Le point de départ de ces images fait appel à des éléments réels et vivants pour certains (végétal, animal, aliment...) qui sont préalablement scannés tels quels. Le scanner analyse directement le sujet et non sa photographie. Les bruts de scan obtenus sont ensuite travaillés selon un processus entièrement numérique. Les images qui en résultent jouent d’une chimie particulière entre un «corps» réel et une proposition virtuelle qui explore le visible, l’imperceptible, la structure, la lumière, l’espace, la décomposition et la recomposition. Il est principalement question de notre environnement ordinaire et de sa poésie discrète.»

Sovann Kim

http://www.sovannkim.com

Born in Cambodia, in 1966. Lives in France since 1975.
Today lives and works in Nantes.

The galerie Catherine Putman presents Sovann Kim’s digital prints.

« These images’ starting point appeal to real and living elements for some of them (plants, animals, food…) at first scanned as they are. The scanner directly analyses the subject, not its photograph. Then, the raw scans are modified with a digital process. The resulting images use a particular chemistry between a real ‘body’ and a virtual suggestion that explores the visible, the imperceptible, the structure, light, space, dicomposition and reconstruction. It is mainly about our ordinary environment and its discreet poetry. »

Sovann Kim

http://www.sovannkim.com


> Editions I Editions

> Sélection d'expositions

> Exhibitions selection